REGLER FÖR TANK NR.4
Här kan ni se vilka regler som människorna som kommer använda vattentank nr.4 kom fram till samt en namnlista över de personer som kommer ha möjlighet att använda vattentanken. Namnet som står är antingen namnet på mamman eller pappan och siffran brevid är antalet personer i dennes familj. Som ni kan se är det hela 85 personer som kommer ha tillgång till denna tank. Detta är många perosner vilket betyder att vattnet inte alltid kommer räcka under den mer torra perioden till alla. Då kommer de som har möjlighet att vandra den tuffa vägen ner till var de annars hämtar vatten ifrån göra det och de äldre som har svårt att gå ta det vattnet som finns i tanken. Människorna kommer även passa på att spara vatten under regnperioden så att de har rent vatten under den mer torra perioden då det inte regnar lika ofta.
Målet och önskan är att ha möjlighet att placera ut fler och ännu större vattentankar runt om i dessa byar då behovet är enormt. Tänk efter själva hur mycket vatten vi använder varje dag, som alltid är RENT. Det är rent vatten i våra toaletter då vi spolar, då vi tvättar händerna, lagar mat, dricker, badar/duschar, tvättar kläderna och då vi städar huset. Det är svårt att räkna ut hur mycket vatten vi faktiskt gör av med varje dag men en hel familj i Uganda kan göra av med 40 liter vatten, och då är det smutsigt vatten som ska räcka till ALLT: städning, matlagning och till att dricka. Så ni förstår att behovet av fler vattentankar är stort och går inte att överdriva.
Det bästa skulle självklart vara att borra brunnar ner till grundvattnet så att vattnet alltid finns där och människorna alltså inte behöver vara beroende av regnvattent. Problemet runt om i dessa byar i denna del av Uganda är att de ligger så högt upp, runt 3000 meter över havet vilket gör det svårt att placera brunnar nära familjerna. Dessutom är det oerhört dyrt att göra detta. Så för tillfället är vattentankar den bästa lösningen.
RULES FOR TANK NO. 4
After the beneficiaries have come together, they put down the following rules and regulations;
1) The water tank must be closed all the time after when they have all fetched.
2) Three keys will be placed at three homes e.g. Maniriho Mathias, Nsengiyunva charles, and Nteziryayo Thadeo.
3) Be responsible for any repair that will be needed in case by contributing some money.
4) Young children should not access the water tank to avoid some damages the child may cause since they like playing with the tap.
The Tank shall be used by the following people.
a) Nsengiyunva Charles -05
b) Nteziryayo Thadeo- 02
c) Muganyiki Joseph- 08
d) Kawesa Steven – 11
e) Nkurunziza Herbert -04
f) Mukundufite Evarist- 03
g) Nyiransaba Yusi – 04
h) Maniriho Mathias – 10
i) Nyirabaganda Evalysta- 10
j) Ayishakiye Richard- 02
k) Ntahonkiriye Domiano – 03
l) Nzamuye Emmanuel – 05
m) Nyange Francis- 03
n) Bavugira Marie- 08
o) Monday Agness- 07
(Detta är samma förklaring men på deras egna språk)
Ayanamategeko azaja agenga Itanka yakane (4) Muri Nturo village.
1. Itanka/Ikigega cyamazi kizaja gihora gifunzwe buruko barangije kuvoma.
2. Ibishumuruzo bya tapu yamazi bizaja bibikwa kuraba hepfo;
-Maniriho Mathias , Nsengiyunva Charles, Nteziryayo Thadeo
iii) Abaturage bemerekanyije ko buritintu kizonononekara kuTanka yamazi kizaba kibashinzwe. Bazaja bateranya isente zokukigura.
3. Bongeye kwemerekanya yuko ntamwana wemerewe kuvoma ku Tapu , nkuko bakunda gukina bashobora konona Tapu bikazana ingarukambi mubaturage.
4. Amazina yabantu bungutse Itanka yamazi /Ikigega cyamazi numuryango wabo ukobangana;
a) Nsengiyunva Charles -05
b) Nteziryayo Thadeo- 02
c) Muganyiki Joseph- 08
d) Kawesa Steven – 11
e) Nkurunziza Herbert -04
f) Mukundufite Evarist- 03
g) Nyiransaba Yusi – 04
h) Maniriho Mathias – 10
i) Nyirabaganda Evalysta- 10
j) Ayishakiye Richard- 02
k) Ntahonkiriye Domiano – 03
l) Nzamuye Emmanuel – 05
m) Nyange Francis- 03
o) Bavugira Marie- 08
p) Monday Agness- 07
Det här är bilder från när Dennis var och besökte vattentanken efter att jag åkt för att titta till hur processen gått. Det enda som saknas nu är cementstenen där namnet på mitt projekt och Dennis organisation ska stå.
